女房の御参詣こそ、ゆめともうつつとも、ありがたくうれしいことでした。心ざし(志)非常に真心がこもったものです。今の時期の御いもは、冬のたけのこのようです。まさに夏の雪に異ならないほど珍しいものです。
舂き麦一俵・芋一籠・笋二丸、いただきました。
五月二十八日
<説明>
舂麦とは春に似た字ではありますが、「舂」はうすでつくという意味でついた麦を舂麦(つきむぎ)といいます。
本抄は宛名も年号もないため女房とは誰人の女房かは不明です。
女房の御参詣こそ、ゆめともうつつとも、ありがたくうれしいことでした。心ざし(志)非常に真心がこもったものです。今の時期の御いもは、冬のたけのこのようです。まさに夏の雪に異ならないほど珍しいものです。
舂き麦一俵・芋一籠・笋二丸、いただきました。
五月二十八日
<説明>
舂麦とは春に似た字ではありますが、「舂」はうすでつくという意味でついた麦を舂麦(つきむぎ)といいます。
本抄は宛名も年号もないため女房とは誰人の女房かは不明です。